1950年4月12日
上海外文书店前身即国际书店上海分店成立。

1958年8月
上海外文书店正式成立。

1985年5月
在上海外文书店的基础上改建成上海外文图书公司，这是全国第一家经国家批准的地方性图书进出口公司。

1992年1月
中国出版对外贸易总公司上海分公司并入上海外文图书公司。

　　上海外文图书公司(Shanghai Book Traders 英文缩写SBT)是在上海外文书店的基础上发展而成的，是经国家批准，于1985年5月成立的全国第一家地方性图书进出口公司。（上海外文书店Shanghai Foreign Languages Bookstore于1958年8月成立，前身即国际书店上海分店，成立于1950年4月。）1992年1月中国出版对外贸易总公司上海分公司并入上海外文图书公司。目前，公司已是全国最主要的图书进出口公司之一，上海外文书店是上海外文图书公司的主要核心企业。

　　公司的主要业务为：书报刊进口、书报刊出口、在海内外举办各类书展，与全世界百余家出版公司有着广泛的交流，并与海内外数十家出版社实现了合作出版、版权贸易、代理进出口业务,还有体现公司特色和优势的原版书门市部。公司所属上海外文书店是以外语学习类图书为主的零售、批发的专业书店。并在机场、宾馆等涉外场所设有销售店，专营外国人士需要的图书、报刊和工艺品等，已在社会上和业内有着很好的声誉和影响。上海美术书店是经营国内外出版的各种美术图书、美术图书品种最多的一家专业书店。上海海文音像出版社是从事外语教育类图书、音像制品的出版、制作、发行一体化的专业出版社。

　　近年来，公司已是全国最主要的图书进出口和图书销售企业之一，并逐步形成以图书、报刊、出版、发行、音像制品制作为主的，拥有自主产权的经营、生产仓储场地，有着优良资信的多元化发展的外向型文化企业。